Účastníci kurzu se seznámí s různými druhy teologických textů (biblické, liturgické, historické, systematické) a s ukázkami tvorby několika důležitých autorů píšících v příslušném jazyce. Prověří si své znalosti jazyka na složitějších gramatických a syntaktických jevech, rozšíří si slovní zásobu především o teologickou terminologii a pocvičí se v překladu odborných textů do češtiny.